Musi waNovember 26, NationalIndasitiri Yekugadzira NyamaSayenzi neTekinoroji Innovation Alliance (inozonzi "Alliance") yakavambwa, inotungamirwa neInstitute of Agricultural Products Processing pasi peChinese Academy of Agricultural Sciences uye ine anopfuura zana nemakumi mashanu emabhizinesi ekugadzira nyama, mayunivhesiti uye nesainzi masangano ekutsvagisa. kusanganisira Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Nanjing Agricultural University neChina Meat Food Comprehensive Research Center.
VaFeng vakati Bato rechimakumi maviri reNational Congress rakadaidzira kuti kugadzirwe pfungwa huru yechikafu uye kuvakwa kwehurongwa hwekupa chikafu hwakasiyana.Nyama chikamu chakakosha chekudya kwevanhu veChinese, uye kusimudzira indasitiri yenyama kune chekuita nekurarama kwevanhu.Isu tisu mugadziri wemuchina wekugadzira nyama, soseji kugadzira muchina, hutsanana chiteshi muchina.
Dou Penghui aida kuti mubatanidzwa utevedzere kudiwa, kukurumidza kukwidziridzwa kwemhando yepamusoro indasitiri yenyama tekinoroji yekubatana pamwe nekusimudzira semutsara mukuru, kuvaka yedu yepamusoro yemhando yeindasitiri yenyama chiyero system, kusimudzira kugadzirwa uye kugovera. yenyama yemhando yepamusoro, kuti isangane nemusika uye zvinodiwa nevatengi.Isu tinofanirwa kugadzira mamiriro ekutsigira kusimudzirwa kwemubatanidzwa, kuvaka chikuva chekudyidzana tsvakiridzo iyo "inoisa zviwanikwa kuti iite mabasa makuru uye kukunda matambudziko", uye kushanda pamwe chete kuti ikurumidze kusimudzira kwesainzi uye tekinoroji uye kusimudzira maindasitiri ekugadzira nyama muChina, saka. sekuita mupiro mukuru mukuvakwa kweChina kuita simba rekurima.
Lu Wang akataura kuti kugadzwa kwemubatanidzwa itsika yakakosha kuita CPC's 20th National Congress pakusimudzira zvizere kumutsiridza kumaruwa, chiratidzo chekongiri chekumhanyisa kuita kweBazi rezvekurima neKumaruwa' "nguruve uye kuendesa nyama” uye kudzivirira kunobudirira nekudzora hosha hosha dzemhuka, uye nzvimbo yakasimba yekutangisa nekuvandudza sainzi uye tekinoroji garandisi system yekuuraya zvipfuyo uye kugadzira nyama.Mubatanidzwa uyu unofanirwa kupa kutamba kwakazara kune zvakanakira uye kugadzirisa zvakajairwa uye zvakakosha matambudziko ehunyanzvi mukusimudzira indasitiri yenyama kuburikidza nekushandira pamwe nekuvandudza, kusimudzira kusimudzira kwemhando yepamusoro kweindasitiri yenyama yeChina uye kuperekedza hupenyu hune hutano uye hunobudirira hwevanhu.
Pamusangano uyu, mubatanidzwa wakanyanya kutarisisa mutsara mukuru we "mhando yeindasitiri yenyama", yakatarisa kune zviviri zvikuru zvinodiwa zve "mhando uye chengetedzo, yakasvibira uye nehungwaru", uye yakaita mabasa matatu e "kuvaka uye kusimudzirwa kwemhando yenyama mwero. sisitimu, hunyanzvi uye kushandiswa kwegirinhi uye yakaderera-kabhoni yakangwara tekinoroji, uye hurongwa hukuru hwekuronga uye matanho eindasitiri yekugadzira nyama ”.Zvina zvesainzi uye zvetekinoroji zvitsva se "kuchengetera nyama uye kurasikirwa kwezvinhu uye vimbiso yekugovera, nyama echelon kugadzirisa kunaka nekuvandudzwa kwehunyanzvi, nyama yakasvibira yakangwara kugadzira, kuchengetedza kwekudya kwekudya uye kugadzirwa kwechigadzirwa chehutano" yakaiswa pamberi, ichidaidzira kune ese akakodzera mayuniti kusimudzira pamwe chete. kuvandudzwa kwemhando yepamusoro yeindasitiri yedu yekugadzira nyama.Yang Yang anobva kuNew Hope Group Co., Ltd. akataura chirevo achipindura kudanwa kwemubatanidzwa.
逐句对照
Nguva yekutumira: Jan-16-2023